That moment when the assist was as iconic as the goal