Uruguay hold nerve to brush past Ireland with 22-19 scoreline