We're too demanding of Lewandowski: Xavi after win at Osasuna