"The reward will come," Simeone says after Atletico top La Liga table