Notts topple Yorkshire to set-up home quarterfinal