Azharuddeen, Jalaj shine as Lions beat Royals in a rain spoiled match