Devils cruise past Cavaliers in high-scoring thriller