Jadhav's fifty leads Gladiators to an eight-wicket win